Honey, tím, že mi říkáš co můžu a co ne mi moc náladu nezlepšuje.
Hani, ako mi govriš šta mogu i ne mogu mi neæe popraviti raspoloženje.
Dokázat to nemůžu, ale myslet si to můžu a taky myslím.
Pa, ne mogu da dokažem. Ali, kako razmišljanje ništa ne košta, mogu da razmišljam, i to i radim.
Byl velice rozrušen a říkal... abych jel k němu domů, co nejrychleji můžu... a že jeho dcera byla znásilněna.
Bio je veoma uzbuðen, i rekao je... da odem njegovoj kuæi što pre mogu... da je njegova devojèica silovana.
Ty mi taky budeš vykládat, co můžu a co nemůžu?
Bože! Sada æeš i ti da mi kažeš šta mogu a šta ne mogu da uradim?
Ale můžu a taky budu, ty malý zmetku.
Mogu. I hocu, ti mali smrade!
Tino, prosím... neříkej mi za co můžu a nemůžu utratit svoje vlastní peníze.
Tina, molim te... Nemoj mi govoriti na šta mogu trošiti novac, a na šta ne.
Můžeme tomu říkát jen hodně špatný den těchto můžu a žen.
Vidjeli ste strahoviti dan skupine poslovnih ljudi.
Už deset velmi mocných lidí volalo, abych vás pustil, nicméně výhodou kontroly moci je to, že je můžu a podle zákona i musím poslat do hajzlu.
AIi radost podeIjene moći u našoj vIadi jeste što mogu da kažem i to zakon traži da im kažem da odjebu.
Ta paní vpředu mi říkala, že tohle můžu, a ona že to tak dělá pořád.
Žena sa kase je rekla da je ok i da ona to radi stalno.
Neříkej mi, co můžu a nemůžu, Johne.
Ne govori mi šta ne mogu, John.
Neříkej mi, co můžu a co ne.
Ne govori mi, šta mogi ili ne.
Ale no tak, jistěže můžu, a jestli doufáte, že dostanete doporučení, tak se mnou nebudete diskutovat.
Oh, da, molim, mogu. I ako se još nadaš preporuci, neæeš se raspravljati.
Co můžu, a co udělám, je prodat vás ve městě, takže lidi budou platit velký peníze, aby mohli natočit váš skvělej scénář.
Ono što mogu, što æu uraditi, je da æu vas pasionirano prodavati po gradu da vam ljudi plate mnogo novca da radite ono što ste uradili na ovom scenariju.
Snažím se předstírat slabost, jak můžu a doufám, že ztratí zájem.
Претварао сам се слаб колико сам могао, надајући се да ће изгубити интерес.
Ale ano, můžu, a on může taky.
Oh, da, mogu, a može i on.
Chápu, že jsi naštvaný, ale to ti nedává právo mi říkat, s kým se můžu a nemůžu vídat.
Znam da si uznemiren, ali ti to ne daje pravo da mi kažeš koga mogu da viđam a koga ne.
Nevěděl jsem, že Elena mi má schvalovat, s kým můžu a nemůžu být.
Nisam znao da mi sestra odreðuje s kim æu biti.
Nemůžu vám ukázat svou tvář, Portmane, ale můžu a také budu na vás dávat pozor.
Ja ne mogu pokazati moje lice, ali mogu paziti na tebe.
A navíc, zrovna ty mě budeš poučovat o tom, s kým můžu a nemůžu trávit volný čas?
A, ti æeš mi govoriti sa kim smem da se družim?
Můžu a taky to udělám, protože ty budeš mít plné ruce práce s pomáháním Lily.
Možeš i hoæeš, jer æeš biti previše zauzet pomaganjem Lili.
Samozřejmě můžu a budu pracovat s materiálem, který dostanu.
Naravno da mogu i hoæu raditi sa svakim materijalom koji mi date.
Nemohl bych pracovat s lepší a více vlasteneckou skupinou můžu a žen.
Nisam mogao raditi sa boljima, više petriotijskom gropom žena i muškaraca.
Přijdete si sem, po všem, co jste mi provedl, a přikazujete, co můžu a co ne?
Ovde dodješ, posle svega što si mi uradio i govoriš šta treba da radim a šta ne?
A rozhodně nenechám takové jako ty, do koho se můžu a nemůžu navážet.
I SIGURNO TI NEÆU DOZVOLITI DA MI GOVORIŠ KOME MOGU ILI NE MOGU DA PODUVAM.
Ale nabízím ti, co můžu a to je moje přátelství.
Ali nudim ti ono što mogu: svoje prijateljstvo.
Chci ti dát něco, jedinou věc, kterou můžu, a tou je naděje!
Želim da ti dam jedinu stvar koju još uvek mogu, a to je nada.
Johne, víš, že nemám ráda, když mi říkáš, co můžu a co ne.
Džon, znaš da ne volim kad mi kažu šta mogu i ne mogu da uradim.
Jsi jen naštvaná, protože já je dělat můžu a ty ne.
Ti si samo ljuta što ih ja donosim, a ti ne možeš.
Ale můžu, a budu, dokud to neudělám správně.
Mogu, i ja ću dok ne dobijem to pravo.
Nechceš mi říkat, co můžu a nemůžu dělat.
Ne želiš da mi govoriš šta mogu i šta ne mogu da uradim.
Bože, dej mi klid, abych mohl přijmout věci, které nemohu změnit, odvahu, abych mohl změnit věci, které můžu, a moudrost, abych poznal rozdíl.
Bože, daj mi smirenosti da prihvatim stvari koje ne mogu da promenim, hrabrosti da promenim stvari koje mogu i mudrosti da ih razlikujem.
Můžu a budu ti říkat, co máš dělat.
Mogu i hoæu da ti kažem šta da radiš.
Myslím si, že můžu a právě jsem to udělala.
Мислим да могу и мислим да управо јесам.
Radíte mi, co můžu a nemůžu žíkat?
Prièaš mi šta smem a šta ne govoriti?
Jsem docela unavený z toho, jak se neustále snažíte rozhodnout, co můžu a nemůžu dělat.
Nekako me nervira što pokušavaš da odluèiš, šta smem, a šta ne smem.
0.28730010986328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hani, ako mi govriš šta mogu i ne mogu mi neæe popraviti raspoloženje. 